El Greco en el cine La construcción de un mito: la primera constatación es que la filmografía en torno a El Greco es más bien escasa.
Palma Martínez-Burgos, doctora en Historia del Arte, profesora de la Facultad de Humanidades de Toledo (Universidad de Castilla-La Mancha), y Adolfo de Mingo Lorente, historiador del arte y periodista, han aunado esfuerzos para realizar una obra que no podía faltar en la celebración del centenario de El Greco. Se trata de un libro voluminoso, bellamente ilustrado.
La primera constatación es que la filmografía en torno a El Greco es más bien escasa. Dada la formación académica de los dos autores, han podido ser exhaustivos, analizar con esmero las obras existentes y realizar una interesante taxonomía en torno al pintor.
Dos grandes capítulos catalogan las obras en no ficción (documentales) y ficción. Este último clasificando las películas en biopics, hay tres, dirigidos por Luciano Salce (1966), Juan Guerrero Zamora (1976) y Yannis Smaragdis (2007); películas de época en las que El Greco aparece como personaje secundario, como son La Dama del Armiño, de Ardavín (1947), y Las gallinas de Cervantes, a partir de un relato de Sender, de Alfredo Castejón (1987); un par de películas en las que la obra de El Greco tiene un papel protagonista, como Casi un caballero, de José María Forqué (1964); El Marqués de Salamanca, de Édgar Neville (1948), o Spanish affaire, de Don Siegel (1957).
La conclusión es que “en ninguno de estos casos es posible hablar de grandes películas, con mayúsculas”. Aunque hay que reconocer que en algunas de ellas han aparecido grandes estrellas y que algunas cuentan con bandas sonoras memorables de la mano de Ennio Morricone y Vangelis.
Si, desde el punto de vista del cine, el material es escaso, los autores, historiadores los dos, han analizado con detalle el valor histórico de las obras realizadas. Salen al paso de numerosos tópicos y errores históricos que comentan con gracia y amenidad. Es interesante que incluyan una traducción del trabajo del profesor Nicos Hadjinicolaou, El Greco en la gran pantalla, opúsculo que escribió contra la película de Yannis Smaragdis, plagada de falsedades y tópicos inquisitoriales que ofendían a este cretense, experto en El Greco.
Finalmente mencionan la influencia de El Greco en algunos cineastas como Pasolini, Zavatini, Kozintsev, Tarkovski y, por supuesto, Serguéi Eisenstein.
El Greco en el cine. La construcción de un mito
Adolfo de Mingo Lorente, Palma Martínez-Burgos
Celya. Toledo, 2013
344 páginas. 48,50 €
