El teatro en el cine
· Anxo Abuín González ha integrado en un volumen una colección de conferencias y/o ponencias de carácter diverso pero tema común.
El profesor Anxo Abuín González ha publicado una obrita curiosa y de carácter heterogéneo que promete mucho, interesa, pero también decepciona. Me explico: si se va a hablar del teatro y del cine, y de sus relaciones, se puede profundizar hasta el infinito, o tal vez sea mejor no decir nada. Abuín González ha decidido acotar el tema y abordar simplemente algunos de esos vínculos, opción legítima e interesante. Son sus capítulos tres y cuatro; en el primero habla de películas que tratan deliberadamente de estas cuestiones, como Vania en la calle 42 -y muchas otras, entre las que no faltan notables ejemplos españoles-; y en el segundo de obras que han tratado, escenificado, o sido influidas por Shakespeare.
Antes, era obligado, le sirven de carta de presentación dos capítulos, el primero es un ensayo de tipología que tendría interés (ya que pasa en revista las primeras grabaciones de películas a finales del siglo XIX) si el autor lo hubiese escrito en castellano, en lugar de utilizar un lenguaje deliberadamente críptico por encadenar cultismos e inventar neologismos que triunfan en determinados foros relacionados con la cultura. El segundo capítulo, “Filmicidad y teatralidad”, aborda cuestiones académicas, algunas valiosas, otras deliciosamente rancias, sobre las que discutíamos los estudiantes de finales de los setenta; también está escrito en culterano, como corresponde a los temas que trata y la época en que surgieron.
El capítulo cinco trata de El rey león, cuyos aromas shakespearianos permiten dedicarle un capítulo (y una andanada a la Disney, no es el primero ni será el último). El seis está dedicado a Almodóvar.
Creo que Anxo Abuín González ha integrado en un volumen una colección de conferencias y/o ponencias de carácter diverso pero tema común, y que sus aportaciones pueden tener interés variado según el lector y el tema particular que aborda en cada capítulo.
El teatro en el cine
Anxo Abuín González. Cátedra (Signo e imagen). Madrid, 2013. 196 páginas. 13 €
Suscríbete a la revista FilaSiete