Al aire, patos: Gansadas y patochadas
· Al aire, patos entretiene y, en algunos momentos, es realmente graciosa, mérito del equipo de doblaje, que hace un buen trabajo, y por la expresividad de los dibujos.
Al aire, patos cuenta la historia de Max, un joven con mucho talento pero egoísta, irresponsable, vividor y rompecorazones; y de cómo finalmente maduró gracias a Chao y Chi, un par de huerfanitos que se colaron bajo sus alas. Hay que decir que Max es un ganso y que Chao y Chi son dos patitos. Max no acepta las normas que afectan a la bandada, ni volar en formación, ni cuidar de los demás, ni hace caso de los consejos; pero un día se lesionó un ala y vio partir a los suyos a tierras cálidas. Entonces se encuentra con Chao y Chi, dos patitos de tan solo unos días, y parten juntos, a pie, a reunirse con los suyos. El viaje será accidentado. Conviene advertir que Chao y Chi son listos y maliciosos, y darán bastante trabajo a Max.
Al aire, patos es una comedia de animación china dirigida por Christopher Jenkins, animador que trabajó en Locos por el surf, Atlantis: el imperio perdido o Hércules. Esta película es su primer trabajo como director. La cinta, sin ser Disney o Pixar, tiene buena factura y el tono desenfadado y didáctico de los productos de Hollywood para niños.
La historia no es original: el proceso/viaje a la maduración de un joven egoísta a través de unas aventuras, que le enseñan a pensar en los demás, es de sobra conocido. Lo que cuenta es la gracia que tienen las diversas aventuras, la oposición entre los dos ingenuos peques y el ganso egoísta, y los diálogos, en general. Hay que decir que Jenkins aprueba sin problemas; la película entretiene, y en algunos momentos es realmente graciosa. Sin duda, parte del mérito es del equipo de doblaje que hace un buen trabajo, pero también a la expresividad de los dibujos.
Los fondos, China, sin prodigarse son bellos y originales; la banda sonora resulta muy simple. Un producto simpático para pequeños.
Ficha Técnica
- Dirección: Christopher Jenkins,
- Guion: Christopher Jenkins, Rob Muir, Scott Atkinson, Tegan West, Ding Ding,
- Intérpretes: Stephen Fry, Jim Gaffigan, Craig Ferguson, Zendaya, Lance Lim, Greg Proops, Natasha Leggero, Diedrich Bader, Reggie Watts, Carl Reiner,
- Montaje: Lisa Linder
- Música: Mark Isham
- Voces originales: Jim Gaffigan, Zendaya, Lance Lim, Greg Proops, Natasha Leggero, Diedrich Bader, Reggie Watts, Carl Reiner, Stephen Fry, Craig Ferguson
- Duración: 82 min.
- Público adecuado: Todos
- China, EE.UU. (Duck Duck Goose), 2018
- Estreno: 14.9.2018