My Fair Lady: Uno de los musicales más aclamados
My Fair Lady | Es por sí mismo uno de los musicales más aclamados y famosos de todos los tiempos, con un guión ágil e inteligente, interpretaciones brillantes y unas canciones memorables y pegadizas.
George Cukor, director de actrices, como se le llamó por su capacidad para sacar las mejores actuaciones de las intérpretes que trabajaban con él, adaptó al cine el mito de Pigmalión llevado al teatro por Bernard Shaw, en un momento bajo de su carrera, cuando la paulatina desaparición del sistema de estudios en los 60 hizo que empezaran a dejar de contratarle para dirigir. Y dio el campanazo: ocho Oscar, mejor película en los BAFTA, tres Globos de Oro, mejor película y actor para el Círculo de Críticos de Nueva York, etc.
Extrañamente, Audrey Hepburn no se llevó el Oscar a la mejor actriz. Se lo dieron a Julie Andrews por su papel en otra gran película de ese año, Mary Poppins, dándose la curiosa circunstancia de que Andrews había interpretado a Eliza Doolittle en la obra de teatro Pigmalión. También obtuvo el premio al mejor actor Rex Harrison, que había protagonizado el papel de Henry Higgins tanto en las tablas como en la pantalla. De hecho, la presencia de Hepburn en la película se debe a presiones de la productora.
Pero aunque la Academia le escamoteara el Oscar, el público y la historia del cine le han dado su sitio. Multitud de fotogramas han quedado inmortalizados como iconos de gracia, elegancia y estilo para el cine y la moda, tanto en su papel de Eliza vendedora de flores en Covent Garden, como en el de aspirante a señorita en Ascot o en el baile anual de la embajada en honor de la reina de Transilvania.
Indudablemente, el filme es por sí mismo uno de los musicales más aclamados y famosos de todos los tiempos, con un guión ágil e inteligente, interpretaciones brillantes y unas canciones memorables y pegadizas -para oír en versión original- pero si por algo luce con fulgor especial es por la presencia protagonista de Audrey Hepburn. Sólo ella es capaz de encarnar esa mezcla de fragilidad y rudeza, de encanto y furia, de moverse con agilidad en todos los registros interpretativos.
Ficha Técnica
- Dirección: George Cukor,
- Guion: Alan Jay Lerner,
- Intérpretes: Audrey Hepburn, Stanley Holloway, Rex Harrison, Wilfrid Hyde-White, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel,
- País: EE.UU., 1964
- Fotografía: Harry Stradling Sr.
- Montaje: William H. Ziegler
- Música: André Previn
- Distribuidora DVD: Paramount
- Duración: 170 min.
- Público adecuado: Todos