Inicio Artículos Making of de Rocky: cómo se rodó el sueño de Stallone

Making of de Rocky: cómo se rodó el sueño de Stallone

El guion, el rodaje en Filadelfia, la Steadicam de Garrett Brown y la música de Bill Conti: las decisiones que dieron forma al clásico de 1976

Rocky (1976)
Rocky (1976)

Cincuenta años después, Rocky sigue siendo una magnífica lección de cine comercial. Acción, romance, humor, drama y una banda sonora inolvidable conviven en una película pensada para el gran público y realizada con sensibilidad, personalidad y talento. La clave estaba en un guionista que quiso interpretar a su personaje, un director atento a la vida cotidiana y una cámara capaz de correr junto a un boxeador.

Vista hoy, sorprende lo poco que ha envejecido. La mirada de John G. Avildsen sobre los barrios de Filadelfia, la mezcla de intimidad y energía física y la planificación de los combates conservan una frescura admirable. El entrenamiento callejero y la cámara que acompaña al deportista se han convertido en recursos habituales del género.

El combate de 1975 entre Muhammad Ali y Chuck Wepner fue el estímulo del guion. Según recoge el American Film Institute, Sylvester Stallone contó que aquella pelea le hizo pensar en las ambiciones ahogadas y en quienes ven desvanecerse sus sueños. Después de darle vueltas durante meses, escribió un primer borrador en tres días y medio. Vinieron luego otras versiones.

La condición de Stallone era interpretar a Rocky Balboa. El estudio prefería un nombre conocido y se barajaron actores como Ryan O’Neal o Burt Reynolds. Los productores Irwin Winkler y Robert Chartoff sostuvieron la apuesta por el guionista convertido en protagonista.

La coincidencia entre el personaje que pide una oportunidad y el actor que quiere ganarse un lugar en Hollywood forma parte del atractivo de la película. Pero ese paralelismo necesitaba convertirse una historia poderosa, en una película viable.

Un millón de dólares y una pista de patinaje vacía

El presupuesto rondaba el millón de dólares y el calendario se ajustó a unas veintiocho jornadas de rodaje. Había que elegir dónde gastar y cómo resolver las escenas. Una de esas decisiones afectó al encuentro de Rocky y Adrian en una pista de patinaje, que el guion imaginaba concurrida.

Para ahorrar figurantes, Avildsen decidió que la pista estuviera cerrada. El cambio creó un espacio casi privado para la pareja. La conversación, los silencios y la torpeza de los cuerpos podían ocupar el centro del plano.

El ahorro se convirtió así en una oportunidad de puesta en escena. La película permite acercarse a dos personas que encuentran dificultades para expresarse, interpretadas por Stallone y Talia Shire. Esa atención a lo pequeño sostiene la emoción de los grandes momentos deportivos.

Los productores querían concentrar el trabajo en Hollywood. Avildsen defendió la presencia de Filadelfia y consiguió varias jornadas de exteriores con un equipo reducido. En su explicación del montaje de entrenamiento para la Directors Guild of America, recordó la rapidez de aquellas tomas: las vías del tren, el mercado, los muelles y las calles debían proporcionar un mundo al personaje. Buena parte de la producción se completó después en Los Ángeles.

En el mercado italiano rodaron desde una pequeña furgoneta. Según contó el director, un vendedor lanzó una naranja a Stallone, que la atrapó. El gesto quedó incorporado a la película.

Esa apertura a lo imprevisto ayuda a entender la naturalidad que aún conservan las imágenes. Filadelfia tiene actividad, aspereza y movimiento propios. El boxeador corre dentro de una ciudad que parece continuar con su vida mientras él intenta cambiar la suya.

Garrett Brown y la cámara que podía correr con Rocky

La Steadicam de Garrett Brown fue una herramienta decisiva. Su sistema de estabilización permitía desplazar la cámara con el operador y conservar una imagen fluida. La técnica ofrecía una libertad especialmente valiosa para seguir a un hombre que corre por calles y escaleras.

Antes de la película, Brown había filmado una demostración con su entonces novia, Ellen, subiendo y bajando los escalones del Museo de Arte de Filadelfia. Años después recordó en una entrevista con Knowledge at Wharton que Avildsen vio aquellas imágenes y preguntó cómo se habían rodado y dónde estaban esas escaleras.

La tecnología coincidió con una necesidad dramática. Al alcanzar la cima, importa ver el orgullo en el rostro de Rocky. El director explicó que quería acompañarlo y acercarse a él, con la ciudad al fondo. La cámara participa de su esfuerzo y permite compartir la alegría del personaje. La invención importa porque nos acerca a ese hombre que empieza a creer en sus posibilidades.

Rocky (1976)
Rocky (1976)

La energía del cuadrilátero exigía preparación. En la historia oral publicada por Philadelphia Magazine, Avildsen recordaba que pidió a Stallone que escribiera los movimientos del combate como una coreografía: «Escríbelo como un ballet». El actor regresó con treinta y dos páginas de golpes y desplazamientos.

Además, Stallone y Carl Weathers ensayaron mientras el director los grababa en Super 8 para revisar su trabajo. La apariencia de violencia inmediata descansaba en una organización minuciosa.

La planificación permite entender el espacio, atender al desgaste físico y volver a las caras cuando el combate lo necesita. Cada golpe puede modificar lo que sentimos por el personaje. La preparación del encuentro y la combinación de imágenes casi documentales con emoción cinematográfica conservan esa naturalidad que convierte una pelea en una experiencia compartida.

Bill Conti: la música de un gran film

Bill Conti explicó en una entrevista concedida a HeyUGuys por el cuarenta aniversario que Avildsen le pidió alrededor de un minuto y medio de música para montar las imágenes del entrenamiento. El compositor tomó el sencillo motivo del personaje y lo hizo más rápido. Preparó una versión al piano que permitió empezar a ordenar el material.

El director seguía pidiéndole pequeños añadidos. La secuencia fue creciendo hasta convertirse en un recorrido de unos tres minutos: el cuerpo adquiere fuerza y la música acompaña esa transformación. La partitura y el montaje se desarrollaban en relación.

Gonna Fly Now, con música de Conti y letra de Carol Connors y Ayn Robbins, concentra la aspiración del personaje. Su eficacia nace también de lo que hemos visto antes: las dudas, el cansancio y la modestia de ese hombre que ahora levanta los brazos sobre la ciudad.

Los tres Oscar y la película que seguimos viendo

En 1977, Rocky recibió los Oscar a mejor película, dirección y montaje. John G. Avildsen obtuvo el premio como director, los productores Irwin Winkler y Robert Chartoff recogieron el de película y Richard Halsey y Scott Conrad ganaron el de montaje.

Los premios reconocieron una obra en la que el guion, los intérpretes, la fotografía de James Crabe, el movimiento de cámara y la música trabajan sobre una misma emoción. Su capacidad para llegar a millones de espectadores procede de esa suma de decisiones concretas.

El desenlace también cambió durante el proceso. En aquella entrevista de 2016, Conti recordó que propuso terminar la película en el cuadrilátero y que hubo que rodar de nuevo parte del encuentro de Rocky con Adrian. Avildsen y Winkler también destacaron después la importancia de esa revisión.

Las voces de la pareja y la música llevan el momento hasta su punto de llegada. Después de la preparación y de los golpes, la película busca el rostro de alguien entre la multitud. La intimidad a la que Avildsen había prestado atención en las calles y en la pista de patinaje ocupa ahora el centro del gran espectáculo.

Todas las películas de Rocky y Creed en orden

Suscríbete a la revista FilaSiete
Monográficos FilaSiete
Close the CTA